CentOS 7 上で動いている munin のグラフを日本語化したくて、/usr/share/munin/plugins/* スクリプトに手を加えているんだけど、以下のように文字化けしてしまう（※タイトルは「CPU使用率」になってほしい）
ちょっと調べてみると、どうやらOSに日本語フォントが入っていないせいっぽい。yum で日本語フォントを調べてみる。
# yum search japanese | grep TrueType sazanami-fonts-common.noarch : Common files for Sazanami Japanese TrueType fonts sazanami-gothic-fonts.noarch : Sazanami Gothic Japanese TrueType font sazanami-mincho-fonts.noarch : Sazanami Mincho Japanese TrueType font vlgothic-fonts.noarch : Japanese TrueType font vlgothic-p-fonts.noarch : Proportional Japanese TrueType font
最後の vlgothic-fonts と vlgothic-p-fonts かなあ…。とりあえずインストール。
# yum install vlgothic-fonts vlgothic-p-fonts
そしたらちゃんと表示された。よし。
